Alphabetisch durchgehen: wählen Sie einen Buchstaben aus der Liste. Die obere Reihe ist alphabetisch nach englischen Begriffen sortiert, die untere Reihe nach ungarischen.
| A | B | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | T | Ü | U | V | W | Z |
| Ü | |
|---|---|
| Ausdruck | Beschreibung |
| Übertragung | Das Recht den Vertrag oder die Miete von einem Beteiligten auf einen Dritten zu übertragen. Der Ausdruck wird oft benutzt wenn man den Prozess beschreibt in dem man seinen eigenen Primärvertrag auf einen Dritten überträgt bis zum Ende der Vertragszeit. |
| Umwandelbar | Weist meist auf die Möglichkeit hin, z. B. eine große Ein- oder Zweizimmerwohnung mit einem L-förmigen Esszimmer durch eine Trennwand in eine Dreizimmerwohnung umzuwandeln. Um es auch Baurechtlich in ein Bettzimmer umzuwandeln, muss die L-förmige Fläche ein Fenster haben. |
| Übernahme | Dieses Wort bedeutet das Genaue Datum (Tag und Monat), an dem der Käufer oder der neue Mieter die Wohnung tatsächlich übernehmen kann. |
| Untermiete | Wenn der Mieter einer Mietwohnung sich entscheidet, die Wohnung für kurze Zeit in Untermiete zu geben, weil er Budapest verlässt, dann hat er die Gelegenheit den Vertrag für diese kurze Zeit an einen anderen Mieter zu übertragen. Diese Untermieten sind normalerweise möbliert, und dauern weniger als ein Jahr. |